weblate
https://github.com/weblateorg/weblate
Python
Web based translation tool with tight version control integration.
Triage Issues!
When you volunteer to triage issues, you'll receive an email each day with a link to an open issue that needs help in this project. You'll also receive instructions on how to triage issues.
Triage Docs!
Receive a documented method or class from your favorite GitHub repos in your inbox every day. If you're really pro, receive undocumented methods or classes and supercharge your commit history.
Python not yet supported5 Subscribers
Add a CodeTriage badge to weblate
Help out
- Issues
- Remove usage of Django admin interface
- Pull requests for BitBucket
- Derivative or sub-translation
- Possibility to import the translation memory in formats different from TMX and JSON
- Possibility to get suggestions from other projects in github
- SDLPPX/SDLXLIFF support
- Discussion tab for same language.
- "Needs editing" change to "Needs rewriting" or "Needs checking"
- Allow Machine Translation from secondary languages
- Discovery addon: component creation based on the .pot
- Docs
- Python not yet supported